Когда я вспоминаю о людях, отдававших свое личное время помощи другим нуждающимся, меня охватывает чувство гордости и уважения. Волонтеры благотворительного фонда «Хэсэд Хаим» были практически такими же нуждающимися и нездоровыми людьми, как и те, кому они помогали. И это не столько удивляло, сколько подтверждало тот факт, что боль и чаяния нуждающегося и больного человека может по-настоящему понять человек, оказавшийся в подобном состоянии. Хотя такого рода утверждение теряло свою философскую основу, когда дело касалось молодых и здоровых людей, преисполненных желанием помочь нуждающимся в их участии. Члены молодежного клуба, учащиеся еврейской воскресной школы, успешные молодые и не очень молодые бизнесмены, руководители государственных предприятий и просто члены общества «Лехаим» прилагали немало усилий к организации хорошей работы благотворительного фонда и, естественно, качественной помощи нуждающимся людям. Каждый день их работы был связан с чьей-то жизнью и давал людям надежду на лучшее. С особой благодарностью я вспоминаю моих соратников по этой нелегкой работе Бориса Шепетовского, Ларису Быченок, Валерия Пантелеева, Андрея Остякова, Любовь Дашкевич, Беллу Гольдграбер, Маю Бродскую, Татьяну Мартыненко и многих, многих других. И совсем было бы несправедливо не назвать имена лучших волонтеров хэсэда: В. Дегтя, М. Кричевского, М. Шахновской, А. Тренкина, Э. Драпкиной, В. Александровского, С. Фридмана, Б.Рабиновича, А. Кричевской, Л. Кержнер, Н. Ленчицкого, А. Резниковой, М. Шеймана, Р. Белоцерковской, Р.Фастовской, М. Ципирштейна, К. Бердичевской, С. Шульман, Ж. Положишниковой и многих других. Невозможно рассказать в нескольких словах о работе хэсэда и его работников. Я уверен, что об этом времени должно рассказывать само это время, отображенное в хрониках и статьях газеты «Лехаим» за те годы. Может, некоторые мысли уже звучали в моих воспоминаниях и повторятся в газетном материале, но я в этом ничего плохого не вижу. О труднейшей работе еврейской общины города Кременчуга в сложнейших экономических условиях по социальной защите нуждающихся можно говорить еще и еще много раз. Итак, читаем газету «Лехаим» Кременчугского городского общества еврейской культуры «Лехаим».
«В октябре 1994 года был создан Центр милосердия при обществе еврейской культуры «Лехаим». При Центре открыт медицинский консультативный пункт, в котором активно работают:
- Ленчицкая Лидия Васильевна – главный терапевт города;
- Ленчицкий Натан Абрамович – ведущий кардиолог города.
- Левина Фира Израйлевна – один из ведущих хирургов города;
- Янкелевич Елизавета Трофимовна – заведующая детским отделением 3-й больницы;
- Захарьин Зиновий Александрович – терапевт;
- Шевченко Светлана Васильевна – ведущий невропатолог железнодорожной больницы.
При центре открыта бесплатная аптека и пункт выдачи продуктов питания, одежды, предметов домашнего обихода нуждающимся пожилым людям».
Февраль 1995 год. «В конце февраля 1995 года состоялась встреча руководителей общества «Лехаим» с руководителем регионального отделения Джойнт Шимоном Стринковским. Ознакомившись с работой Центра милосердия, Ш. Стринковский заявил о готовности сотрудничать с обществом «Лехаим» и городской еврейской общиной».
Март 1995 год. «Вот уже несколько лет работает общество «Лехаим» с немецкими друзьями из организации «Круг друзей «Неемия» из города Пельциг. Благодаря им и другим спонсорам работает Центр милосердия. Они снабжают общину лекарствами, продуктами питания, предметами домашнего обихода. Только за ноябрь месяц 1995 года Центром милосердия общества «Лехаим» и городской еврейской общины выдана помощь продуктами питания, медикаментами, медоборудованием, одеждой, предметами домашнего обихода более чем 600 гражданам города. Две специализированные многофункциональные медицинские койки были переданы безвозмездно в 3-ю городскую больницу».
Июль 1995 год. «Решен вопрос в «Джойнте» Днепропетровского региона об открытии в Кременчуге на базе Центра милосердия общества «Лехаим» пункта проката медицинского оборудования. Теперь остронуждающиеся больные люди смогут получить во временное пользование инвалидные коляски, ходунки, костыли, матрасы для лежачих больных и другое реабилитационное оборудование».
«
В середине августа 1995 года в Санкт-Петербурге Джойнтом СНГ проводился семинар бригадиров волонтерских служб. От Центра милосердия Кременчуга на семинаре присутствовал руководитель волонтерской группы «Лехаима» врач-кардиолог Ленчицкий Натан Абрамович».
«
В ноябре 1995 года завершена подготовка к открытию патронажной службы при Центре милосердия Кременчугского городского общества еврейской культуры «Лехаим» и городской еврейской общины. Определен список нуждающихся, проведено их анкетирование и «закрепление» за патронажными сестрами. Обслуживающий персонал прошел обучение в Санкт-Петербургском и Днепропетровском институтах социальных и общинных работников».
Декабрь 1995 года. Фонд «Мечта Мэриэм» вместе с «Лехаимом». Fund “Myriam’s dream” together with “Lehaim”. Письмо в «Лехаим»:
«Помощь из Фонда «Мечта Мэриэм». Мазаль тов! Вы, Кременчугское городское общество еврейской культуры «Лехаим» и городская еврейская община, были выбраны для получения безвозмездной помощи из Фонда «Мечта Мэриэм» - организации, которая оказывает материальную поддержку пожилым евреям во многих странах мира. Отчет о проделанной вами работе просим направить в Комитет «Помощь постсоветскому еврейству».
Информация о людях, их фотографии, фотографии их сослуживцев и знакомых будут неоценимой помощью для нас, чтобы подать на дополнительные материальные фонды. Фонд «Мечта Мэриэм» также заинтересован в любых поделках (вязание, швейные изделия, рукоделие, работы по дереву). Фонд готов организовать выставки-продажи, доход от которых будут получать люди, предоставившие свои работы, и ваш местный Центр милосердия».
Благодаря помощи Фонда «Мечта Мэриэм», тридцать человек – лежачие одинокие старики получили значительную материальную помощь».
«Общество «Лехаим» в феврале 1996 года оказало финансовую помощь еще тридцати нуждающимся старикам. Эта акция была проведена совместно с Республиканским центром милосердия Ассоциации еврейских организаций и общин Украины, при содействии иностранных благотворительных фондов. Пожилые люди получили по 10$ США на человека (у них пенсия составляет 15$ США в месяц). Поиск благотворительных фондов продолжается».
Февраль 1996 год. Статья «Патронажная служба» руководителя этой службы при Центре милосердия города Кременчуга Л. Дашкевич.
« Можно долго и много говорить о милосердии, о помощи малоимущим и старикам. Однако этого мало, чтобы изменить их жизнь к лучшему. Разговоры и призывы никому не помогают. Надо что-то делать. Кременчугское городское общество еврейской культуры «Лехаим» вскоре отметит четвертую годовщину своей деятельности. И, начиная с первых дней работы, одной из главных задач считает оказание помощи одиноким малоимущим пожилым гражданам. Так уж сложилась у них жизнь, что не видели они в ней ничего, или почти ничего хорошего. Гражданская война, голод 30-х годов, Отечественная война, голод послевоенных годов, борьба с космополитизмом. Короче, та еще жизнь... И вот эти люди, проработавшие много лет на свою страну, воевавшие за эту страну, остались никому не нужными. Одиночество и бедность – вот их теперешние неразлучные соседи. Волонтеры «Лехаима» приносили им домой продуктовые пайки, лекарства, оказывали бытовые услуги. Однако, этого явно мало. Эти люди нуждаются в постоянной заботе и помощи. Руководители общества долго искали возможность создания в городе постоянно действующей патронажной службы. Бесспорно, определенную помощь этим людям оказывает отдел социального обеспечения горисполкома. Но ее явно недостаточно. И вот в декабре 1995 года обществом «Лехаим» совместно с Днепропетровским отделением Всемирного еврейского распределительного комитета «Джойнт» и Республиканским Центром милосердия при Ассоциации еврейских организаций и общин Украины создана в Кременчуге патронажная служба. Сейчас в ее состав входят Марта Тикацына, Женя Сорвина, Аня Николаева и Юля Волфович. Обслуживаем мы сейчас около 40 одиноких пожилых граждан. И я уверена, что наши патронажные сестры делают все возможное, чтобы облегчить им жизнь. Ведь недаром каждый раз слышишь по телефону растроганный голос со словами благодарности».
Февраль 1996 год. Статья заведующей пунктом проката Центра милосердия КГОЕК «Лехаим» Б. Гольдграбер «Забота».
«В середине июня 1995 года у нас в Кременчуге при городской еврейской общине и обществе еврейской культуры «Лехаим» с помощью Всемирного еврейского распределительного комитета «Джойнт» был открыт пункт проката медицинского оборудования. В наш Центр милосердия поступили инвалидные коляски различных модификаций, кресла на колесиках с сантехническим оборудованием, регулируемые деревянные костыли для детей и взрослых, трости, противопролежные матрацы, прикроватные лесенки, утки, судна, ингаляторы. Все это оборудование изготовлено по последнему слову техники ведущими фирмами Канады, США, Израиля... Экономическое положение Украины общеизвестно и понятно, что купить дорогостоящие инвалидные коляски или передвижные кресла многим больным или их близким просто не по карману. А ходунки или противопролежные матрацы в Кременчуге в продаже вообще отсутствуют. В нашем же пункте проката все это оборудование можно получить, практически бесплатно, заключив договор и внеся очень даже небольшую залоговую сумму. Конечно же, то медицинское оборудование, которым располагает наш пункт, к сожалению, не излечивает от болезней и недугов. Но вместе с тем, оно помогает многим больным вернуть себя к активной жизни и вновь почувствовать независимыми и не нуждающимися в постоянной помощи близких. А это, на мой взгляд, очень важно. Мне несколько раз приходилось быть свидетельницей того, как люди, долгое время не умевшие без посторонней помощи передвигаться, вдруг пошли самостоятельно, опираясь на ходунки. Их лица преобразились буквально на глазах. На их лицах появилась радость и надежда...
Мы работаем уже больше полугода. За это время нам удалось помочь многим нашим больным согражданам. Практически всем, кто к нам обращался. Существуют ли проблемы? Бесспорно. Но ведь они существуют, чтобы их решать!».
Как сегодня воспринимается то время людьми, принимавшими активнейшее участие в работе благотворительного фонда, а ныне проживающих в Израиле более десяти лет.
Вспоминает куратор пункта раздачи продуктовых пайков, одежды и предметов домашнего обихода «Хэсэд Хаим» города Кременчуга Валерий Пантелеев:
«Вокруг полный развал, предприятия не работают, люди без зарплаты и уже без надежды, что когда-нибудь ее получат. Старики вообще выброшены за борт и обречены на нищету. И вот в такое тяжелое время, как «луч света в темном царстве» появляется горстка энтузиастов, которая сумела объединить всех евреев Кременчуга. Им удалось пробудить в людях еврейское самосознание, обеспечить медицинскую и материальную помощь малоимущим и инвалидам, вселить в них надежду на то, что начавшееся движение по возрождению еврейской культуры и традиции – это всерьез и надолго.
Они ничего не обещали, не строили грандиозных планов, они просто делали свое дело.
Не все и не сразу поверили в их благие намерения, ведь недоверие людей друг к другу вырабатывалось годами. Да и сам я вначале отнесся ко всему скептически: тут заводы стоят, а они – «общество», «община»..., но в помощи не отказывал (что-то подремонтировать, сделать по электрической части), а как же, ведь моя жена, Наташа, и была в числе тех, одержимых идеей людей. И дети наши тоже давно вращались в среде еврейской молодежи, встречали шабаты, ездили в еврейские лагеря отдыха, изучали иврит. А потом А.Г. Петровецкий предложил мне работу в хэсэде вместо уехавшего в Израиль М. Фастовского. Так постепенно и я был втянут в это нелегкое, но благородное дело.
В мои обязанности входила доставка, расфасовка и выдача гуманитарной помощи. Трудно было работать с контингентом пожилых людей. Не все вначале адекватно принимали помощь. Ведь каждый из них в свое время был обеспеченным и, в какой-то мере, известным человеком в городе. Они воспринимали продуктовые наборы и одежду, как подачку, а не проявление нашей еврейской солидарности.
Огромную помощь при погрузке-разгрузке-раздаче оказывали волонтеры. Любовь Марковна Дашкевич могла одеть любую старушку, и если нужно было, то перешивала, подгоняла эту одежду по размерам каждого подопечного. Все волонтеры по мере своих сил и возможностей бескорыстно отдавали нашему общему делу свое время. Это сближало людей, давало ощущение своей «необходимости и причастности», превращало хэсэд в большой теплый дом.
Сегодня мы все в Израиле, у каждого из нас своя жизнь, свои заботы, свои проблемы. Но связь не оборвалась. Все-таки «Лехаим» всех нас сблизил, сроднил, если можно так сказать. Мы до сих пор остаемся все «лехаимовцами» и гордимся этим».
«С 27 по 28 марта 1996 в «Джойнте» Днепропетровского региона состоялся семинар, посвященный подготовке к празднику Песах. В работе семинара от Кременчуга приняли участие Иосиф Гольберг и Борис Скрипочник. Итоги семинара были обсуждены на общем собрании общины. Выбраны 10 квартир, в которых будут встречать Песах одинокие и малоимущие, всего 150 человек. Помощь «Лехаиму» в организации сэдэров в «теплых домах» оказал «Джойнт» Днепропетровского региона».
Апрель 1996 года. Газета «Лехаим» №14. Из статьи Анатолия Петровецкого «И в Чикаго знают «Лехаим».
«Благотворительность не знает границ». Эта фраза в полной мере отвечает своему прямому значению, когда речь идет о тесных дружеских взаимоотношениях Кременчугского городского общества еврейской культуры «Лехаим», городской еврейской общины и удивительных людей. Людей, проникнутых глубоким чувством доброты к нуждам страждущих. И мы благодарны этим людям из синагоги Тэмпл Израэль города Чикаго в Америке.
Не первый раз евреи общины Кременчуга получают гуманитарную помощь из Чикаго... Трудные экономические условия в Украине, прежде всего, отразились на пенсионерах – людях, которые на себе вынесли все тяготы и невзгоды нелегкой истории бывшего СССР. И добровольная помощь наших американских друзей существенным образом помогает этим людям.
Мы выражаем огромную благодарность Дане Шерман и Мэрлин Толмэн за их небезразличные чужому горю сердца, за их преданность еврейской традиции, за их благородный труд...»
Май 1996 год. Газета «Лехаим» №15. «Спасибо, друзья из «Myriam’s Dream».
«Продолжаются деловые и дружеские контакты с американским благотворительным фондом «Мечта Мэриэм» и Комитетом «Помощь Постсоветскому Еврейству»,
И в этот раз еще 30 пожилых нуждающихся евреев получили достаточно весомую по украинским меркам финансовую поддержку от наших американских друзей.
Информация о деятельности КГОЕК «Лехаим» и городской еврейской общины по социальной защите нуждающихся была напечатана в американских еврейских газетах.
Телевизионный фильм «Приказано выжить», созданный редакцией телепрограммы «Лехаим» (автор Анатолий Петровецкий) на канале телекомпании «Визит», был переведен на английский язык и транслировался по американскому телевидению и в еврейских общинах Америки.
Это дает надежду на новую благотворительную помощь нуждающимся старикам и в значительной степени поможет социальным службам города Кременчуга».
Июнь 1996 год. Газета «Лехаим» №16. Статья председателя исполнительного Совета благотворительного фонда «Хэсэд Хаим» Александра Шейнкмана «Мы нужны друг другу».
«Начало современного или, как сейчас говорят, постсоветского еврейского движения в Кременчуге было положено в феврале 1992 года обществом еврейской культуры «Лехаим». То было интересное время... Мы с большим энтузиазмом взялись за то, чтобы собрать вместе те крупицы еврейства, которые еще сохранились в каждом из нас, объединить их и сделать все, чтобы евреи в нашем городе вновь зажили своей неповторимой еврейской жизнью. Чтобы вновь зазвучал наш язык, наши песни. Чтобы была своя газета, школа. Чтобы мы могли праздновать субботу. Чтобы снова в Кременчуге заявил о себе идишкайт...
Несколько слов о клубе пожилых людей «А идишэ нэшомэ» при благотворительном фонде «Хэсэде Хаим». Чтобы понять, что такое для нас клуб – надо на нем побывать. Хотя бы раз. Только тогда вы почувствуете, так я и хочу сказать, ПОЧУВСТВУЕТЕ, почему каждую пятницу вечером в любую погоду и время года собирается нас более 100 человек. Да, да это не опечатка. Столько, а иногда даже и до двухсот, чтобы зажечь субботние свечи и встретить вместе субботу.
Наш клуб «А идишэ нэшомэ» - это место, где властвует неистребимый идишкайт, где можно встретить старых друзей, узнать последние новости (чаще всего на идиш), и где Шолом-Алейхема читают в оригинале. Клуб – это празднование еврейских праздников, вечера еврейской музыки и поэзии, интересных лекций по еврейской истории и традиции. Клуб – это большая работа целой группы волонтеров, готовящих наши встречи: Раисы Пащенко, Элизара Рубина, Ефима Лопатухина, Фаины Айзенберг, Любови Дашкевич, Марка Березовского, Бэлы Белозерцевой... Клуб, наконец, - это то, благодаря чему поняли, что мы так еще нужны друг другу. И это дает силы жить...»
Август 1996 год. Газета «Лехаим» №17. Статья Лели Айзенберг, волонтера службы проката благотворительного фонда «Хэсэд Хаим» «Разделить чужую боль».
«Милосердие. Как хорошо, что это понятие снова входит в нашу жизнь.
Ведь нам так долго внушали, что милосердие – что-то ненатуральное. Рассуждали: зачем говорить о милосердии, если в нашем обществе «человек человеку – друг, товарищ и брат». А быть милосердным и легко восприимчивым к чужому горю – не одно и то же. Можно жалеть одиноких беспомощных людей, инвалидов, но ничего для них не делать.
А ведь никто из нас не застрахован от беды... Беспомощные люди, не имея возможности передвигаться, становятся затворниками своих квартир, они страдают физически, раньше времени стареют душей... А если эти люди ищут защиту и помощь, как важно не обмануть их надежду, прийти на помощь тем, кто нуждается в ней.
Ведь ради этого и был открыт пункт проката медицинского оборудования при благотворительном фонде «Хэсэд Хаим». Возглавляет этот пункт энергичная и сердечная женщина – Гольдграбер Белла Григорьевна. В работе ей помогают активисты-волонтеры: Пантелеев Валерий – помог оборудовать и оформить склад для хранения медицинского оборудования, производит ремонт этого оборудования при необходимости. Скрипник Борис доставляет нуждающимся медицинское оборудование и делает его подгонку. Алешина Софья, Левитина Анна и Шульман Сара отвечают за информационное обеспечение. Остяков Андрей развозит оборудование по домам нуждающихся.
Руководителем службы проката проводит занятия с волонтерами по обучению обращения со стариками, о предназначении оборудования и пользованию им.
Надо ли говорить, какое потрясение испытывает человек, в одночасье, оказавшись в другом измерении, перед лицом стольких проблем! Как жить, если с трудом передвигаешься? Но человеческую душу укрепляет вера.
Так вера вернула к жизни Полякову Беллу Семеновну и Пилявского Иосифа Соломоновича. После получения в пункте проката ходунков, они передвигаются по квартире. И бодрости духа не теряют, еще и другим помогают обрести веру в жизнь, в добро, порядочность.
Милосердие... Как часто это понятие путают с жалостью. Вот так и многие соседи жалели Анну Наумовну Петросян. Но практической помощи оказать не могли. А когда Анна Наумовна получила инвалидную коляску в пункте проката, она воспряла духом: «Теперь я могу не только передвигаться по дому, но смогу выехать на лечение в другой город. Смогу общаться с соседями. Для меня это большое облегчение. Искренне благодарю вас за нужное и полезное дело, что вы делаете...» - сказала Анна Наумовна.
Никогда не думал Дульфан Хаим Гилевич, что с ним произойдет такое несчастье: ампутация обеих ног. Встретившись с бедой, опустил руки, потерял интерес ко всему на свете. Перед ним встали неразрешимые проблемы: как обслужить себя, чтобы не быть никому в тягость? На чем передвигаться? Как жить в уже немолодые годы? И тут на помощь пришли добрые, отзывчивые люди. Община «Лехаим» оказала ему материальную помощь, а пункт проката выделил инвалидную коляску. Его жизнь снова приобрела смысл, наполнилась полезными делами. Теперь он каждую субботу приезжает на молитву в иудейскую религиозную общину «Хаим» с отдаленного района города. Он уже сам не может равнодушно пройти мимо чужой боли. Стал активным волонтером. Бесплатно ремонтирует обувь нуждающимся старикам...»
Октябрь 1996 год. Газета «Лехаим» №19.
«16-18 октября 1996 года в С.Петербурге состоялась Международная конференция «Исторические корни и современные формы Благотворительности в еврейской общине», которую проводил институт социальных и общинных работников.
В конференции принимали участие руководители еврейских организаций и благотворительных фондов СНГ.
Перед участниками выступили крупнейшие ученые мира и среди них главный духовный раввин России Адин Штейнзальц.
На конференции от города Кременчуга были приглашены директор «Хэсэда Хаим», председатель городской еврейской общины А.Г. Петровецкий и председатель борда благотворительного фонда «Хэсэд Хаим» Е.Н. Поляк».
Декабрь 1996 год. Газета №21.
«Авторитет еврейской общины города Кременчуга продолжает расти на международной арене. Подтверждение этому продолжающееся сотрудничество общества с Американским Комитетом «Помощь постсоветскому еврейству» и американским Фондом «Мечта Мериэм», которые в очередной раз оказали помощь еврейской общине Кременчуга».
Март 1997 год. Газета «Лехаим» №24.
«В помещении благотворительного фонда «Хэсэд Хаим» директор Всемирного еврейского распределительного комитета «Джойнт» (регион Восточная Украина) господин Шимон Стринковский провел встречу с работниками и волонтерами фонда. Он ответил на вопросы, связанные с деятельностью «Джойнт» в сфере социальной помощи нуждающимся и передал пожелания руководства «Джойнт» о том, какой бы они хотели видеть службу милосердия в Кременчуге».
Март 1997 год. Газета «Лехаим» №24.
«Два дня проводил работу в благотворительном фонде «Хэсэд Хаим» начальник отдела Иерусалимского офиса американского еврейского распределительного комитета «Джойнт» господин Серл Брайтман. Был проведен анализ всех служб «Хэсэд Хаим», посещены столовая, где питаются нуждающиеся фонда, одинокие старики, находящиеся на патронаже в хэсэде.
Господин Серл Брайтман дал положительную оценку всей деятельности «Хэсэда Хаим».
Июнь 1997 год. Газета «Лехаим» №27. Статья заведующей пунктом проката медицинского оборудования БФ «Хэсэд Хаим» Гольдграбер И.Г.
«Хэсэд Хаим» совместно с распределительным комитетом «Джойнт» стремится к развитию в Кременчуге новых программ помощи инвалидам. Помочь инвалидам адаптироваться в социальной среде и дать им возможность полноценной жизни – основная задача этих программ.
В связи с этим, с 30 июня по 1 июля 1997 года в Киеве в помещении «Хэсэд Авот» состоялся семинар по программе «Незрячие и слабовидящие». Он был организован Американским институтом Брайля и Еврейским распределительным комитетом «Джойнт-Киев». В работе семинара приняли участие представители 11 хэсэдов Украины, представители государства Молдова и Беларусь.
Поделиться опытом по этой программе приехали представители Венгрии психолог Талигаш Катерина и социальный работник Чизмаш Клара, они рассказали о работе центра в Будапеште. На семинаре выступили представители хэсэдов Киева, Львова, Кишинева, Одессы и Минска – городов, в которых уже действует программа помощи незрячим и слабовидящим.
Эта программа включает в себя организацию фонотеки говорящих книг на русском языке и языке идиш, обеспечение плеерами для прослушивания фонотеки, подбор увеличительного оборудования, помощь врача-окулиста, моральную поддержку и организацию клубов общения».
Июнь 1997 год. Газета «Лехаим» №27. Статья библиотекаря БФ «Хэсэд Хаим» Т. Мартыненко «Семинар библиотечных работников»
«23- 24 июня 1997 года в городе Донецке состоялся семинар работников еврейских библиотек региона Восточная Украина по программе «Еврейская книга периферии». В работе семинара приняли участие библиотечные работники из Донецка, Днепропетровска, Запорожья, Кривого Рога, Мариуполя, Кременчуга.
На встрече обсуждались программы работы еврейских библиотек на 2-е полугодие, участие еврейских библиотек региона в фестивале «Неделя Еврейской книги», который состоится в сентябре 1997 года.
В ходе работы семинара участники посетили областную еврейскую библиотеку хэсэда Донецка.
С рассказом о работе библиотек выступили библиотекарь Общинного Центра Днепропетровска Клиоц Мария Яковлевна, а также другие участники семинара.
Особое внимание уделялось вопросу продвижения еврейской книги в массы».
Июнь 1997 год. Газета «Лехаим» №28. Статья директора БФ «Хэсэд Хаим», участника семинара и слета в Санкт-Петербурге А. Петровецкого «Нас Уже более пятидесяти».
«22-24 июня 1997 года в Санкт-Петербурге в институте социальных и общинных работников состоялся семинар директоров хэсэдов из России, Украины, Белоруссии, Молдовы, стран Кавказа, Средней Азии и Прибалтики, на котором присутствовали руководители более пятидесяти организаций, занимающихся социальной помощью остронуждающимся пожилым людям.
Участники семинара работали в проблемно-исследовательских группах, в которых рассматривались жизненно важные проблемы, встающие перед работниками хэсэдов. В частности, затрагивались следующие темы: «Работа патронажной службы», «Сложности в организации питания», Особенности в работе с медицинским оборудованием», «Взаимосвязи между государственными службами соцобеспечения и благотворительными обществами», «Этические аспекты в работе сотрудников хэсэда», «Микросистема хэсэда» и др.
Особый интерес слушателей вызывала встреча с председателем Федерации еврейских организаций и общин Америки Д.Фишелем, который рассказал о деятельности европейских и американских еврейских благотворительных организаций.
Конструктивными и полезными были встречи с руководителями программ Иерусалимского офиса Всемирного еврейского объединенного распределительного комитета «Джойнт» А. Авгаром, А. Фогельсон, Я. Каспи, В. Крижак, Ш. Гершович.
Необычайная эффективность встречи стала возможной благодаря неутомимой работе руководителей института М. Визеля и Б.Халлера и всего коллектива сотрудников.
Такие семинары – огромный шаг вперед в развитии социальной работы в странах бывшего СССР.
А с 24 по 27 июня 1997 года состоялся слет выпускников института социальных работников в Санкт-Петербурге, который проходил в Петродворце. Выпускники трех наборов в неформальной обстановке смогли обменяться опытом работы и получить заряд энергии на будущее. Такие встречи будут проходить ежегодно, объединяя все большее и большее количество людей, сердца которых отданы нуждающимся больным старикам».
Октябрь 1997 год. Газета «Лехаим» №30.
«7-8 октября Кременчуг с рабочим визитом посетил Генеральный директор институтов социальных и общинных работников Макс Визель. Он детально ознакомился с работой благотворительного фонда «Хэсэд Хаим», беседовал с членами исполнительного Совета фонда, волонтерами, нуждающимися, посетил столовую, где питаются подопечные фонда.
8-го октября состоялась встреча Макса Визеля с председателем попечительского совета БФ «Хэсэд Хаим» Евгением Поляком. Макс Визель изложил свое мнение о возможных направлениях дальнейшего развития хэсэда, расширения его программ. На встрече были намечены пути решения первоочередных задач, стоящих перед фондом».
Январь 1998 год. Газета «Лехаим» №33.
«В Харькове, 11 января, состоялось заседание Координационного совета «Хэсэд Украина», в состав которого входят директора и председатели правлений всех хэсэдов Украины. От Кременчугского фонда «Хэсэд Хаим» присутствовали директор фонда Анатолий Петровецкий и председатель правления Евгений Поляк.
Участниками заседания абсолютным большинством голосов было принято Положение о Координационном совете, и был избран председатель совета. Им стал директор Днепропетровского института социальных и общинных работников Виктор Данович. Перед присутствующими выступили руководители Всемирного еврейского распределительного комитета «Джойнт» Амос Авгар и Ицхак Авербух».
Январь 1998 год. Газета «Лехаим» №33.
«Завершена работа над второй частью учебного фильма «Психологические аспекты ухода за лежачими больными на дому» (научный руководитель Макс Визель, автор сценария и режиссер Анатолий Петровецкий, рекомендации психолога - преподаватель Днепропетровского института социальных и общинных работников Людмила Полехина). Фильм создан творческой группой работников, волонтеров и подопечных «Хэсэда Хаим» при содействии общества еврейской культуры «Лехаим» и телекомпании «Визит» по заказу института социальных и общинных работников Санкт-Петербурга.
Все, кто уже видел фильм, отмечают несколько важных моментов, выгодно отличающих его от других учебных фильмов.
Во-первых, его художественность. В фильме есть несколько интересных художественных находок и оригинальных образных сравнений.
Во-вторых, музыкальное оформление. Музыка подобрана с большим вкусом и на редкость удачно подчеркивает смысл происходящего на экране.
В-третьих, редкие документальные кадры, отснятые в Днепропетровске в фонде «Шаарей Хэсэд», где показан уход за лежачей больной.
И, наконец, в-четвертых, что очень важно, к съемкам в фильме привлечены работники, волонтеры и сами подопечные хэсэда. И как ни говори, а приятно осознавать, что ты людям нужен еще и в роли артиста».
Февраль 1998 год. Газета «Лехаим» №34.
«Массу добрых слов благодарности и пожелания здоровья услышали в свой адрес музыканты, участники ансамбля клейзмеровской музыки «Лехаим» Вадим Александровский, Анатолий Турубара, Леонид Новак, Евгений Федоров и Юрий Рогов после окончания танцевального вечера, который состоялся в клубе пожилых людей «А идишэ нэшомэ» 9 февраля в помещении «Лехаима».
Три часа беспрерывно звучала зажигательная еврейская музыка, которая никого из присутствующих не оставила равнодушным».
«Впервые Кременчугский «Хэсэд Хаим» 25 февраля 1998 года посетил новый директор «Джойнта» Днепропетровского региона Менахем Лепкивкер. Он ознакомился с работой хэсэда, побывал в столовой молокозавода, где питаются горячими обедаи одинокие нуждающиеся старики, беседовал с подопечными фонда и волонтерами.
Г-н Лепкивкер ознакомился с помещением нового офиса хэсэда. На совещании с работниками и волонтерами Менахем Лепкивкер дал высокую оценку деятельности «Хэсэда Хаим» города Кременчуга, а также высказал свои пожелания, направленные на ее улучшение»,
Март 1998 год. Газета «Лехаим» №35
«В клубе пожилых людей «А идишэ нэшомэ» благотворительного фонда «Хэсэд Хаим» 13 марта 1998 года для волонтеров и подопечных состоялся праздничный огонек, на котором присутствовали более 130 человек. Членами клуба был подготовлен Пурим-шпиль. Весь вечер для участников праздника играл ансамбль клейзмеровской музыки. Все присутствующие получили настоящее удовольствие и заряд бодрости на долгое время».
«Благотворительный фонд «Хэсэд Хаим» ведет ремонт в новом помещении хэсэда. Скоро волонтеры, подопечные и работники войдут в здание, которое будет больше и уютнее прежнего. Ремонт и оборудование офиса ведется силами тех же волонтеров-энтузиастов. Все это стало возможным благодаря Всемирному еврейскому распределительному комитету «Джойнт» и лично директору этой организации господину Менахему Лепкивкеру».
Май 1998 год. Газета «Лехаим» №37. Статья руководителя шахматно-шашечного кружка, волонтера «Хэсэда Хаим» Фельдмана И.А. «Шахматно-шашечный кружок при хэсэде»
«При клубе пожилых людей А идишэ нэшомэ» благотворительного фонда «Хэсэд Хаим» начал свою работу шахматно-шашечный кружок, в котором принимают участие члены клуба и общества еврейской культуры «Лехаим»... Пока кружок насчитывает 15 человек, но в ближайшее время число любителей этих замечательных игр значительно возрастет. Уже записалось на участие в турнире на первенство нашего общества по шахматам десять человек. Активно участвуют в проведении этих игр члены общества «Лехаим» и клуба пожилых людей Турнянский Е.А., Бродский И.Р., Казаневич М.Я., Дашкевич Л.М., Цундер В.З., Рудавская Л.А., Чуднянская М.Р.
При кружке также начала работать секция для начинающих шахматистов и шашистов, которые изъявили желание, пусть даже в пожилом возрасте, но научиться играть в эти увлекательные игры...».
Июнь 1998 года. Газета «Лехаим» №38. Статья пресс-центра Общинного Центра города Днепропетровска «Открытие Еврейского Дома «Хэсэд Хаим».
«Событие, состоявшееся в конце мая в Кременчуге, относится к тем, которые принято называть историческими. Десятки лет в Кременчуге не было Еврейского Дома, и многочисленные еврейские организации города вынуждены были ютиться в плохо приспособленных помещениях...
...Новоселье – всегда радостное событие... 26 мая в Кременчуге новоселами стали сотни пожилых, малообеспеченных евреев города, для которых распахнул свои двери теплый Еврейский Дом – благотворительный фонд «Хэсэд Хаим». Новое большое помещение, расположенное в центре города, прекрасно отремонтировано и празднично украшено руками волонтеров благотворительного фонда. На первом этаже двухэтажного особняка с удобством разместились все службы: прокат медицинского оборудования, патронажная служба, бесплатная аптека, медицинский консультативный пункт, парикмахерская и швейная мастерская, пункт ремонта предметов домашнего обихода, библиотека, клуб пожилых людей «А идишэ нэшомэ», столовая, репетиционная комната ансамбля клейзмеровской музыки и хора пожилых людей.
Волонтеры, в большинстве своем пожилые и больные люди, самоотверженно работали, ремонтируя, приводя в порядок помещения. «Ведь это наш дом, дом всех евреев Кременчуга, для нас огромное счастье создавать его своими руками», - говорили они.
К двум часам дня 26 мая 1998 года перед входом в новый дом «Хэсэда Хаим» собрались сотни людей. Оркестр играет еврейские мелодии, волонтеры и подопечные фонда поют и танцуют, прибывают почетные гости: генеральный директор программ «Джойнт» по Восточной Украине Ицхак Авербух, директор Днепропетровского офиса «Джойнт» раввин Менахем Лепкивкер, мэр города Кременчуга Иван Пономаренко, спонсоры еврейской общины Кременчуга. На торжественное открытие приехали представители и директора многих хэсэдов Украины. Приветственную телеграмму прислал доктор Амос Авгар, директор социальных программ «Джойнт» по СНГ.
Открывая торжественный митинг, директор «Хэсэда Хаим», председатель Кременчугской городской еврейской общины Анатолий Петровецкий высказал огромную благодарность Всемирному американскому еврейскому распределительному комитету «Джойнт», без помощи которого ни столь успешная работа «Хэсэда Хаим», ни сегодняшний праздник не смогли бы состояться. В своем выступлении генеральный директор программ «Джойнт» по Восточной Украине Ицхак Авербух высказал искреннюю благодарность волонтерам и подопечным хэсэда, людям, пронесших дух идишкайт через все невзгоды и страдания. «Это большая честь и привилегия для нас – помогать вам», - сказал он. В числе выступающих был и мэр Кременчуга Иван Пономаренко. Он отметил сердечную дружбу и единство, которые объединяют все нации и народности, проживающие как в Кременчуге, так и во всей Украине.
И вот наступает торжественный момент: мэру города Кременчуга Ивану Пономаренко предоставляется право торжественно перерезать ленточку. Ицхак Авербух снимает покрывало с вывески, на которой золотыми буквами написано: «Благотворительный Фонд «Хэсэд Хаим» открыт при содействии Американского Еврейского Объединенного Распределительного Комитета «Джойнт».
Важной частью любого еврейского новоселья является прикрепление мезузы. Именно с укреплением мезузы помещение становится Еврейским Домом. Честь укрепить мезузу на косяках дверей благотворительного фонда «Хэсэд Хаим» предоставляется раввину Менахему Лепкивкеру. Собравшиеся дружно отвечают «Амэн» на прочитанное благословение, и новое помещение «Хэсэд Хаим» открыто.
После торжественного открытия состоялся концерт, в котором приняли участие творческие коллективы Кременчуга: хор пожилых людей «А идишэ нэшомэ» и вокально-инструментальный ансамбль клейзмеровской музыки «Лехаим». Зал горячо подхватывал до боли знакомые мелодии еврейских песен, пел вместе с артистами...
В интервью, данном еврейской телевизионной программе «В наше время», директор Днепропетровского офиса «Джойнт» Менахем Лепкивкер сказал: «Открытие нового помещения благотворительного фонда «Хэсэд Хаим» - только первый шаг. «Джойнт» будет всемерно помогать возрождению и развитию еврейской общины Кременчуга, ведь Кременчуг – это город с богатыми хасидскими традициями. В ближайшее время в город приедет раввин, и наша следующая большая цель – реконструкция и открытие Кременчугской синагоги. Не возможно без глубокого душевного волнения видеть эти счастливые глаза людей, которые получили свой еврейский дом. И, безусловно, основная заслуга в этом принадлежит сплоченной еврейской общине Кременчуга и ее талантливому лидеру Анатолию Петровецкому».